Artículos más recientes

Clases presenciales diarias en otoño

Los estudiantes de las Escuelas Públicas de Chicago (CPS) tendrán la opción de regresar a clases presenciales diarias en el otoño o continuar con el aprendizaje remoto, anunciaron los funcionarios del distrito escolar. La opción está abierta a todos los estudiantes de todos los grados  para el inicio del próximo ciclo escolar. A la fecha ningún estudiante de CPS ha...

Multiracial el crecimiento de vivienda en próxima década 

HINA-Los cambios demográficos en Estados Unidos sugieren que durante las próximas dos décadas el crecimiento neto de propietarios de viviendas se producirá únicamente entre las familias de color, con diferencias significativas en la composición de hogares entre los estados, dice  Urban Institute. En un estudio publicado, UI destaca que las barreras estructurales han concentrado la propiedad de vivienda entre familias...

Dueña/Operadora local de McDonald’s se une a la GSF Foundation para donar más de 600 pares de zapatos

Se donaron a niños necesitados de cuatro organizaciones comunitarias locales  CHICAGO, Illinois  – Dueña/operadora local de McDonald’s, Carmen Solano De Carrier, y Golden State Foods Foundation (GSF) se unieron para proveer más de 600 pares de zapatos a niños necesitados a través del programa “Best Foot Forward” de la GSF Foundation. Las donaciones se hicieron a través de cuatro organizaciones...

Vacunas sin citas

Los sitios de vacunación masiva que funcionan en Chicago,   United Center, Chicago State University y el Centro de Conferencias de American Airlines, cerca de Wrigley Field, ya permiten a las personas ingresar y obtener una vacuna sin una cita previa. Debido al aumento en el suministro de las dosis, y el ingreso a la Fase 2 del plan de...

Reapertura del Skydeck Willis y Navy Pier

HINA-Dos atracciones de Chicago reabren este mes y aún cuando lo harán con limitaciones significa un paso más en el restablecimiento de la actividad recreativa en la ciudad. Se trata del Skydeck de la Torre Willis y de Navy Pier. El renovado Skydeck preparó su reapertura a visitas públicas, del espacio de 45,000 pies cuadrados, para el viernes 23 de...

Tiempo libre y pagado para vacunarse

La meta de vacunar a todos los habitantes de Estados Unidos  elegibles se reforzó con el anuncio del presidente Biden de otorgar crédito fiscal federal a los empleadores que den a sus trabajadores tiempo libre remunerado para vacunarse contra el coronavirus. Esto significa el reembolso de cualquier cantidad desembolsada por los dueños de negocios para la vacunación de sus empleados....

Nuevos vagones en los trenes de CTA

La Autoridad de Tránsito de Chicago (CTA) anunció el inicio de pruebas de nuevos vagones de ferrocarril en la Línea Azul, así como la reconstrucción de cuatro estaciones de 100 años de antigüedad de la Línea Roja, en el lado norte, para hacerlas más funcionales. Los nuevos vagones son de la serie 7000 y fueron fabricados por CRRC Sifang América...

Rastrea Chicago nuevas variantes de Covid-19

Debido al aumento reciente en los casos de Covid-19, atribuido en parte al incremento de la variante altamente infecciosa del Reino Unido, el laboratorio molecular avanzado de Chicago, que funciona desde principio de abril en el Centro Médico de la Universidad Rush, empezó a rastrear nuevas cepas. El llamado Laboratorio Regional de Salud Pública Innovadora busca mutaciones del virus para...

Recuperarán las artes en Chicago con Arts 77

HINA-La ciudad anunció el plan “Arts 77” para recuperar y reabrir las artes en Chicago, con una inversión de más de $ 60 millones de dólares en apoyo a los artistas, trabajadores creativos, y organizaciones locales. El plan está diseñado para revitalizar el arte en Chicago a través de 77 áreas comunitarias, y “colocar las artes en el centro de...

Define el ingreso de los hogares la presencia de plagas

HINA-Las plagas prosperan en hogares con problemas estructurales y fugas de agua, pero son los ingresos de las familias lo que marcan la diferencia entre la presencia y frecuencia de roedores y cucarachas, un problema de salud pública, asegura un análisis de la Oficina del Censo. De acuerdo con los resultados de la Encuesta Estadounidense de Vivienda (AHS), que elabora...